Sebastian Peret
B1, B2, C1… Te oznaczenia potrafią brzmieć jak jakiś tajny kod dla wtajemniczonych. Nic dziwnego, że wielu uczniów zastanawia się, czy szkolna piątka z angielskiego naprawdę wystarczy, żeby dobrze napisać maturę – zwłaszcza rozszerzoną. Pojawiają się też pytania o studia za granicą i o to, czy polska matura w ogóle coś tam znaczy.
Problem w tym, że wokół poziomów językowych narosło sporo mitów. Jedni straszą „C1 na rozszerzeniu”, inni uspokajają, że „jakoś to będzie”. Prawda jak zwykle leży pośrodku. Dlatego rozłóżmy to spokojnie na czynniki pierwsze: jaki poziom faktycznie reprezentuje matura podstawowa i rozszerzona oraz co to oznacza w praktyce.
Zacznijmy od egzaminu obowiązkowego. Matura podstawowa z angielskiego jest oparta na poziomie B1, a w niektórych zadaniach zahacza o B1+. To nie jest poziom „dla początkujących”, ale też nie wymaga językowych fajerwerków.
W praktyce oznacza to, że od maturzysty oczekuje się umiejętności normalnego, codziennego porozumiewania się po angielsku. Bez kombinowania, bez wyszukanych konstrukcji.
Na tym poziomie powinieneś:
Jeśli lubisz porównania do certyfikatów, matura podstawowa jest zbliżona do Cambridge English: Preliminary (PET). Co ważne:
Tutaj poprzeczka idzie wyraźnie w górę. Matura rozszerzona z angielskiego to solidne B2, a w najtrudniejszych zadaniach – szczególnie na czytanie i słuchanie – pojawiają się elementy C1.
Różnica między podstawą a rozszerzeniem nie polega wyłącznie na „trudniejszych słówkach”. Chodzi raczej o to, jak głęboko musisz ten język rozumieć i jak swobodnie się nim posługiwać.
Na rozszerzeniu:
Wynik rzędu 70–80% z rozszerzenia odpowiada mniej więcej certyfikatowi Cambridge English: First (FCE), czyli poziomowi, który większość pracodawców uznaje za realny dowód dobrej znajomości języka.
Jeśli celujesz w 90% i więcej, wchodzisz już w obszar C1.
I tak – przeskok między podstawą a rozszerzeniem bywa trudny. Najczęściej nie dlatego, że ktoś „nie zna angielskiego”, tylko dlatego, że gubi się w niuansach, na które CKE jest bardzo wyczulone.
To zależy, do czego jej potrzebujesz.
Formalnie świadectwo maturalne nie jest certyfikatem takim jak FCE, CAE czy TOEFL. Te dokumenty wydają międzynarodowe instytucje i zazwyczaj są bezterminowe.
W praktyce jednak:
Jeśli planujesz studia lub pracę za granicą, zawsze warto sprawdzić konkretne wymagania, ale matura naprawdę potrafi „zrobić robotę”.
Jeśli masz wrażenie, że uczysz się dużo, a efekty są mniejsze, niż powinny – to bardzo częste. Samodzielna nauka bywa chaotyczna, zwłaszcza gdy nie do końca wiesz, na co CKE naprawdę zwraca uwagę. Właśnie dlatego przygotowaliśmy kursy online do matury z języka angielskiego, które krok po kroku porządkują materiał i pokazują, jak myśleć „maturalnie”.
Możesz wybrać kurs na poziomie podstawowym, jeśli chcesz wzmocnić fundamenty i spokojnie celować w wysoki wynik, albo kurs na poziomie rozszerzonym, jeśli zależy Ci na opanowaniu trudniejszych struktur, transformacji i schematów wypracowań.
Kurs podstawowy: https://maturalni.com/produkt/kurs-wideo-jezyk-angielski-podstawowy/
Kurs rozszerzony: https://maturalni.com/produkt/kurs-wideo-jezyk-angielski-rozszerzony/
Uczysz się we własnym tempie, dokładnie tego, co faktycznie pojawia się na egzaminie.
Opanujesz pisanie wypracowań pod klucz CKE i zrozumiesz lektury tak, by trafiać w punkt w każdym zadaniu.
Poznasz schematy i metody, które pozwolą Ci szybko i pewnie rozwiązywać zadania z każdego działu.
Nauczysz się świadomie analizować teksty, budować mocne argumenty i pisać prace pod wymagania rozszerzenia.
Zrozumiesz trudniejsze zagadnienia i schematy, które najczęściej pojawiają się na rozszerzeniu.
Rozwiniesz zaawansowane słownictwo i techniki pisania, tak by bez stresu podejść do najbardziej wymagających zadań.
Zrozumiesz procesy, wykombinujesz zależności i nauczysz się rozwiązywać typowe zadania bez wkuwania definicji.
Ogarniesz reakcje, obliczenia i najważniejsze tricki, dzięki którym arkusze przestaną Cię zaskakiwać.
Przekształcenia, wzory i zadania staną się logiczne — od mechaniki po elektrostatykę.
Ułożysz całą historię w spójny obraz i zaczniesz łączyć fakty tak, jak wymagają tego zadania maturalne.
Nauczysz się czytać mapy, wykresy i dane, dzięki czemu zadania przestaną być zgadywanką.
Opanujesz kluczowe konstrukcje językowe, nabierzesz płynności i przygotujesz się pod typowe zadania egzaminacyjne.
Jestem bardzo zadowolona!
“Przed chwilą sprawdziłam wyniki z maturki, to około 78%🥰! Jestem bardzo zadowolona, z próbnych było około 30. Wasze zajęcia bardzo mi pomogły. Dziękuję 🔥✌️”
Laura Jackowska
Myślę, że będzie +70%!
“Byłam na Waszym kursie i bez niego by się nie obeszło. Wiem, że pojawiły się jakieś błędy na pewno, ale myślę, że będzie ponad 70%. Jesteście genialni!❤️”
_aliszjaa
Super że robicie takie rzeczy
“Zajęcia dały mi bardzo dużo i zwróciły uwagę na rzeczy, o których nawet nie miałam pojęcia. Po zajęciach czuję się na pewno bardziej przygotowana i spokojna.”
Ola Wojtaszek
Super wytłumaczone
“Wszystko super wytłumaczone co do jednego szczegółu i streszczone do najważniejszych treści. Dużo zrozumiałam dzięki temu.”
wkonwisnka
Kurs 20/10
“Jeśli chodzi o mój odbiór kursu to mogę dać mocne 20/10. Naprawdę kurs przerósł moje oczekiwania, więc róbcie to co robicie, bo robicie to wspaniale.”
Łukasz Sokół
Strzał w dziesiątkę
“Wreszcie po kilku latach nauki polskiego znogu go polubiłam i już nie podchodzą z taką czarną myślą do matury. Polecam.”
Amelia Kuczera
© Maturalni.com. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Administratorem danych, które tu wpisujesz będziemy My, czyli Maturalni Sp. z o.o.. Dane będą przetwarzane w celu marketingu bezpośredniego naszych produktów i usług. Podstawą prawną przetwarzania jest uzasadniony interes Administratora.
